Да, можете * да използвате както гликолова киселина, така и ретинол върху кожата си

Винаги съм вярвал, че ретинолът и гликоловата киселина са като N'Sync и Backstreet Boys от света на грижата за кожата: Вие сте или фен на едното или другото, но никога и двете, Така че, можете да си представите моята изненада, когато в рамките на една седмица, спретнато опакован ретинол от пиян слон - за който съм дошъл да мисля като на чиста марка за алфа-хидрокси киселини или AHAs-кацани на бюрото ми, последвани от супер причинно споменаване от дерматолог, че въртенето на мощност може да накара кожата ми да ми пише благодарствени бележки.

Сега първо малко предистория. Двете съставки често се сравняват една с друга, защото там са едни от най-ефикасните решения за грижа за кожата, но всъщност са напълно различни. „Гликоловата киселина е плодова киселина, която отпушва порите и ексфолира мъртвите слоеве на кожата, обяснява базираната във Вирджиния дерматологът от Вирджиния Лили Талакуб, като отбелязва, че гликоловата или AHAs стопяват мъртвите кожни клетки, за да се появят отново и изгладят. Ретинолите, от друга страна, работят за „повторно епителизиране на кожата отдолу на повърхността, увеличавайки ензимите, които произвеждат колаген и еластин, което от своя страна намалява бръчките и помага на кожата да стане по-гъста с течение на времето.



Но можете също да мислите за това така: Гликолиците работят отгоре надолу, докато ретинолите вършат работата си отдолу нагоре. „Работата им заедно е сложна, защото и двете могат да изсушат кожата, обяснява д-р Talakoub, така че ще искате да увеличите дозата си хидратация и наистина да се настроите на това, което ви казва кожата. Докато тези с нормална към мазна кожа са добре да задействат връзката, ако сте по-суха или по-чувствителна страна, започнете с гликолова киселина и дайте време на кожата си да се приспособи. 'Ако се справяте чудесно с това и нямате дразнене, тогава можете да добавите ретинола', обяснява тя.

Времето на това разкритие не би могло да бъде по-добро, тъй като от днес, пияният слон, сега добавя ретинол към тяхната линия. Първоначално се изнервих от това, че трябва да избирам между любимия си серум AHA и лъскавия нов A-Passioni 1.0 ретинол крем, но според основателя на марката Тифани Мастерсън, няма нужда. „Може да се използва заедно с AHA, което е наистина вълнуващо за мен, казва тя. „Те работят заедно и си правят комплименти и позволяват един на друг да работи по-добре и да върши своята работа.



Всъщност самата Мастърсън се върти между тях, смесвайки гликолова киселина с масло от марула една нощ и свързва ретинол с мега-доза хидратация на следващата. „Тъй като ретинолът е зареден с толкова големи бионалични, подхранващи масла, които могат да се абсорбират лесно, установих, че това е хидратиращата част, от която се нуждая, заедно с този хидратиращ ретинол, казва тя. „Така че започнах да го смесвам с B-Hydra и просто имах толкова страхотни резултати.



Както доказва Masterson, най-важното нещо, което трябва да имате предвид, когато използвате две съставки, е хидратация, хидратация, хидратация. Д-р Талакоуб отбелязва, че трябва да намажете кожата с два слоя овлажнител (обичайното ви последва второ помагане 10 минути по-късно след накисване) и да добавите стъпка с хиалуронова киселина за малко бонусна влага.

Сигурно, сигурно, удвояването на гликолова киселина и ретинол може да направи рутината ви по-дълга и по-евтина (и да заеме малко повече място в аптечката ви), но в името на истинския, дълбок до кожата блясък, отвътре-навън, аз съм официално да го наречем „заслужава си“.

Тъй като вече можете официално да ги използвате и двете, разгледайте един от любимите ни гликолици и много повече информация за това защо ретинолът може да бъде просто най-доброто нещо, което някога правите за кожата си.